He'd run an extension cord out to the porch, put on our Yankee caps, crack open a beer. | เขาถึงขนาดต่อสายไฟ ออกไปที่ระเบียง ใส่หมวกแยงกี้ส์ เปิดกระป๋องเบียร์ |
I would take my television set from the house and go down the end of the dock with a long extension cord, and Cathy would watch herself on television, and she could tell the difference between herself and Suzy, | ผมอยู่ที่นี่มาตลอด 7 ปี และตรงหน้าบ้าน จะมีทะเลสาบ เป็นทะเลสาบน้ำเค็ม |
In order to free yourself and your wife, you must hoist yourself with these chains, and connect the extension cords above you before the clock expires. | คุณต้องอยู่กับกระแสนี้แล้วต่อสายต่อให้ได้ ก่อนที่เวลาจะหมด |
I'm gonna go get an extension cord. I'll be right back. | ฉันจะไปเอาคอร์ดที่ใหญ่กว่านี้มานะ เดี๋ยวกลับมา |
"GAY-DIDDY-GAY, GAY GAY-GAY-GAY!" I mean, you'll need a long extension cord, but I love it. | "GAY-DIDDY-GAY, GAY GAY-GAY-GAY!" ฉันว่านั่นต้องใช้เชือกเส้นยาวๆเลยละ |
It was right next to a frayed extension cord. | มันอยู่ติดกับสายไฟที่ขาด |